Politique de confidentialité de l'application Brugmann

Cette application recueille certaines données personnelles de ses utilisateurs.

Responsable du traitement et propriétaire

Artemia SA situé(e) Avenue Brugmann 52-54 1190 Forest, Belgique, inscrit(e) à la Banque Carrefour des entreprises sous le numéro : 0546.769.303 (ci-après dénommé(e) « le responsable du traitement »).

Pour toute question et/ou réclamation, notamment quant au caractère clair et accessible de la politique de confidentialité, l’utilisateur peut contacter le responsable du traitement :

Par email : A. Casier - a.casier@i-logics.be

Par courrier : Administration : 52/54 Avenue BRUGMANN – 1190 Bruxelles

Types de données collectées

Parmi les types de données personnelles que cette application collecte, par elle-même ou par le biais de tiers, il y a : les cookies et les données d'utilisation. D'autres données personnelles collectées peuvent être décrites dans d'autres sections de cette politique de confidentialité ou par un texte explicatif dédié contextuellement à la collecte de données. Les données personnelles peuvent être librement fournies par l'utilisateur ou collectées automatiquement lors de l'utilisation de cette application. Toute utilisation de cookies - ou d'autres outils de suivi - par cette application ou par les propriétaires de services tiers utilisés par cette application, sauf indication contraire, sert à identifier les utilisateurs et à se souvenir de leurs préférences, dans le seul but de fournir le service requis par l'utilisateur. Le fait de ne pas fournir certaines données personnelles peut empêcher cette application de fournir ses services. L'Utilisateur assume la responsabilité des Données Personnelles de tiers publiées ou partagées via cette Application et déclare avoir le droit de les communiquer ou de les diffuser, dégageant ainsi le Responsable du Traitement de toute responsabilité.

Mode et lieu de traitement des données

Méthodes de traitement

Le responsable du traitement traite les données des utilisateurs de manière appropriée et prend les mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des données. Le traitement des données est effectué à l'aide d'ordinateurs et / ou d'outils informatiques, en suivant des procédures organisationnelles et des modes strictement liés aux finalités indiquées. En plus du responsable du traitement, dans certains cas, les données peuvent être accessibles à certains types de personnes en charge, impliquées dans le fonctionnement du site (administration, ventes, marketing, juridique, administration système) ou à des tiers ( les prestataires de services techniques, les hébergeurs, les sociétés informatiques, les agences de communication) désignés, le cas échéant, comme sous-traitants par le propriétaire. La liste mise à jour de ces parties peut être demandée à tout moment au responsable du traitement.

Lieu

Les données sont traitées dans les bureaux d'exploitation du responsable du traitement et dans tout autre endroit où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour plus d'informations, veuillez contacter le responsable du traitement.

Temps de rétention

Les données sont conservées pendant le temps nécessaire pour fournir le service demandé par l'utilisateur, ou indiqué par les finalités décrites dans ce document, et l'utilisateur peut toujours demander au responsable du traitement de suspendre ou de supprimer les données.

L'utilisation des données collectées

Les Données concernant l'Utilisateur sont collectées pour permettre à l'Application de fournir ses services, ainsi qu'aux fins suivantes: Interaction avec la plateforme La fourchette pour la réservation de table. Les données personnelles utilisées à chaque fin sont décrites dans les sections spécifiques de ce document.

Informations supplémentaires sur la collecte et le traitement des données

Action en justice

Les données personnelles de l'utilisateur peuvent être utilisées à des fins légales par le responsable du traitement, devant les tribunaux ou dans les étapes menant à une éventuelle action en justice résultant d'une utilisation inappropriée de cette application ou des services associés.
L'Utilisateur est conscient du fait que le Responsable du traitement peut être amené à révéler des données personnelles à la demande des autorités publiques.

Informations supplémentaires sur les données personnelles de l'utilisateur

En plus des informations contenues dans cette politique de confidentialité, cette application peut fournir à l'utilisateur des informations supplémentaires et contextuelles concernant des services particuliers ou la collecte et le traitement de données personnelles sur demande.

Log système et maintenance

À des fins d'exploitation et de maintenance, cette application et tout service tiers peuvent collecter des fichiers qui enregistrent les interactions avec cette application (journaux système) ou utiliser à cette fin d'autres données personnelles (telles que l'adresse IP).

Informations non contenues dans cette politique

Plus de détails concernant la collecte ou le traitement des données personnelles peuvent être demandés au responsable du traitement à tout moment. Veuillez consulter les coordonnées au début de ce document.

Les droits des utilisateurs

Les utilisateurs ont le droit, à tout moment, de savoir si leurs données personnelles ont été stockées et peuvent consulter le responsable du traitement pour connaître leur contenu et leur origine, vérifier leur exactitude ou demander leur complément, annulation, mis à jour ou corrigés, ou pour leur transformation en format anonyme ou pour bloquer toute donnée détenue en violation de la loi, ainsi que pour s'opposer à leur traitement pour toutes les raisons légitimes. Les demandes doivent être envoyées au responsable du traitement aux coordonnées indiquées ci-dessus.

Modifications de cette politique de confidentialité

Le contrôleur de données se réserve le droit d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité à tout moment en notifiant ses utilisateurs sur cette page. Il est fortement recommandé de consulter cette page régulièrement, en se référant à la date de la dernière modification indiquée en bas. Si un utilisateur s'oppose à l'une des modifications apportées à la politique, l'utilisateur doit cesser d'utiliser cette application et peut demander au contrôleur de données d'effacer les données personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialité alors en vigueur s'applique à toutes les données personnelles que le contrôleur de données possède sur les utilisateurs.

Définitions et références légales

Données personnelles (ou données)

Toute information concernant une personne physique, une personne morale, une institution ou une association, qui est ou peut être identifiée, même indirectement, par référence à toute autre information, y compris un numéro d'identification personnel.

Données d'utilisation

Informations collectées automatiquement à partir de cette Application (ou des services tiers employés dans cette Application), qui peuvent inclure: les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les Utilisateurs qui utilisent cette Application, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) , l'heure de la requête, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier reçu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) , le pays d'origine, les fonctionnalités du navigateur et du système d'exploitation utilisé par l'Utilisateur, les différents détails du temps par visite (par exemple, le temps passé sur chaque page au sein de l'Application) et les détails sur le chemin suivi dans l'Application avec référence spéciale à la séquence des pages visitées et à d'autres paramètres concernant le système d'exploitation de l'appareil et / ou l'environnement informatique de l'utilisateur.

Utilisateur

La personne utilisant cette application, qui doit coïncider avec ou être autorisée par la personne concernée, à laquelle se réfèrent les données personnelles.

Sujet des données

La personne morale ou physique à laquelle se réfèrent les données personnelles.

Processeur de données (ou superviseur de données)

La personne physique, la personne morale, l'administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation autorisée par le contrôleur de données à traiter les données personnelles conformément à cette politique de confidentialité.

Responsable du traitement (ou propriétaire)

La personne physique, la personne morale, l'administration publique ou tout autre organisme, association ou organisation ayant le droit, également conjointement avec un autre contrôleur de données, de prendre des décisions concernant les finalités et les méthodes de traitement des données personnelles et les moyens utilisés , y compris les mesures de sécurité concernant le fonctionnement et l'utilisation de cette application. Sauf indication contraire, le Responsable du traitement est le Propriétaire de cette Application.

Cette application

L'outil matériel ou logiciel par lequel les données personnelles de l'utilisateur sont collectées.

Cookie

Petit élément de données stocké sur l'appareil de l'utilisateur.

Informations légales

Avis aux utilisateurs européens: cette déclaration de confidentialité a été préparée conformément aux obligations en vertu de l'art. 10 de la Directive CE n. 95/46 / CE, et en vertu des dispositions de la directive 2002/58 / CE, telle que révisée par la directive 2009/136 / CE, au sujet des cookies. Cette politique de confidentialité concerne uniquement cette application.

Dernière mise à jour: 26 avril 2021.


Politique étendue concernant l’application du RGPD européen.

Conformément aux obligations du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46 / CE (règlement général sur la protection des données) (texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Processeur de données

I-logics SPRL ne possède aucune des données client stockées ou traitées via le service application Brugmann.

I-logics SPRL n'est pas responsable du contenu des données personnelles contenues dans les données client ou d'autres informations stockées sur ses serveurs.

À la discrétion du client ou de l'utilisateur, I-logics SPRL n'est pas non plus responsable de la manière dont le client ou l'utilisateur recueille, gère la divulgation, distribue ou traite de toute autre manière ces informations.

Contact pour accéder, corriger, supprimer toute information sur les données

I-Logics SPRL, rue américaine 61-65 - 1050  Ixelles Belgique

Pour toute question et/ou réclamation, le responsable du traitement :

Par email : A. Casier - a.casier@i-logics.be

Par courrier : I-Logics SPRL, rue américaine 61-65 - 1050  Ixelles Belgique

Vos choix

Accès, correction, suppression : 

Nous respectons vos droits à la vie privée et vous fournissons un accès raisonnable aux données personnelles que vous avez pu fournir lors de votre utilisation des services.

Si vous souhaitez accéder ou modifier toute autre donnée personnelle que nous détenons à votre sujet ou demander que nous supprimions toute information vous concernant que nous avons obtenue à partir d'un service intégré, vous pouvez nous contacter.

À votre demande, toute référence vous concernant sera supprimée ou bloquée dans notre base de données.

Vous pouvez mettre à jour, corriger ou supprimer les informations et préférences de votre compte à tout moment en accédant à la page des paramètres de votre compte sur le service.
Veuillez noter que bien que toutes les modifications que vous apportez seront reflétées dans les bases de données des utilisateurs actifs instantanément ou dans un délai raisonnable, nous pouvons conserver toutes les informations que vous soumettez pour les sauvegardes, l'archivage, la prévention de la fraude et des abus, l'analyse, la satisfaction des obligations légales ou lorsque nous pensons raisonnablement que nous avons une raison légitime de le faire
Vous pouvez refuser de partager certaines données personnelles avec nous, auquel cas nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir certaines des fonctionnalités et fonctionnalités du Service.
À tout moment, vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles, pour des motifs légitimes, sauf autorisation contraire de la loi applicable.

Utilisation prévue des données personnelles

À moins que vous ne souhaitiez utiliser des fonctionnalités avancées dans les applications, nous n'avons besoin d'aucune forme d'enregistrement, vous permettant d'utiliser l'application sans nous dire qui vous êtes.

Cependant, certains services nécessitent que vous nous fournissiez des données personnelles.

Dans ces situations, si vous choisissez de refuser toute demande de données personnelles de notre part, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines parties de l'application et que nous puissions répondre à votre requête.

Comment nous utilisons les informations que nous collectons

Nous utilisons les informations que nous collectons de différentes manières pour fournir le service et exploiter notre entreprise.

Y compris les opérations suivantes:
- Maintenir, améliorer et fournir toutes les fonctionnalités du service, pour fournir les services et informations que vous demandez,
pour répondre aux commentaires et aux questions et pour fournir une assistance aux utilisateurs du service, nous traitons les données client uniquement conformément aux instructions fournies par le client ou les améliorations utilisateur applicables.
- Nous pouvons utiliser une adresse e-mail de visiteur ou d'utilisateur ou d'autres informations autres que les données du client  pour contacter ce visiteur ou utilisateur à des fins administratives telles que le service client,
pour lutter contre la violation de la propriété intellectuelle, les violations du droit à la vie privée ou les problèmes de diffamation liés aux données client ou aux données personnelles publiées sur le service.

Dernière mise à jour: 26 avril 2021.